Дикий я человек, порождение уже прошедшего века. С 2007-го веду ЖЖ, а только сейчас стал, задним числом, орформлять "тэги" на свои посты. Чтобы найти интересное для вас в моем ЖЖ, нажмите на View my Tags page слева на экране (http://mangupli.livejournal.com/tag/). И все станет яснее и проще :-)- там будет внятно читаемый список тем. И флаг (точнее- мышЬ)вам в руки.

Всем хорошо известны "классические" маршруты по Святой Земле (паломнические и "не очень"), лежание на пляжах Эйлата и Мертвого моря, шопинг на Алмазной бирже в Т-Авиве...Но не все,особенно за границами нашей Страны, знают, что Израиль- это огромная сокровищница для любителей старого доброго "рюкзачного туризма"( Read more... )

Возможность недорогого отдыха на берегу Средиземного моря
Двухкомнатная квартира в 15 минутах ходьбы от городского пляжа «Аргаман». Оборудована для проживания четырех человек (салон, спальня). Кондиционер, стиральная машина. Кухня с холодильником, газовой плитой, жарочным шкафом, микроволновкой и всем необходимым для готовки. Кабельное TV и Интернет. Супермаркет на этой же улице.Рядом останавливаются автобусы в Тель-Авив и в центр Нетании.( Read more... )

Переводы с иностранных языков в русскоязычных сайтах и изданиях не перестают радовать нас неисчерпаемым запасом фантастических ляпов. Совсем недавно в нащей местной Кедумимовской газетке (точнее- ее варианте- выжимке на русском языке) мы прочли о уникальной экскурсии известнейшего и достойнейшего археолога Адама Зарталя (того, что раскопал жертвенник на горе Эйваль и т.д.) в древнюю "Нееврейскую фабрику" времен Деборы и Барака (тут не хухры-мухры, 12 век до н.э!). Для знающих ТАНАХ уже понятно, откуда тут ноги растут: это название библейского места "Харошет ха-Гоим" (перевод, кстати, буквально, точен, на уровне современного иврита, но бессмысленнен, применительно к библейскому названию..в древности это скорее означало кузницу и вместо "неевреи" нужно употребить термин "народы моря" גויי הים - филистимляне, шардана, критяне...). Это как сейчас взять и написать слово Берлин в виде "Медвежья Берлога - столица Германии". Но это все ляп на местном уровне...ну не знал человек Библии и ее топонимов.. А вот открывая один из двух известных информационных сайтов (не путайте их! Сейчас пойдет речь об "оригинальном ивритском" варианте сайта "Аруц 7" - Седьмой канал (http://www.inn.co.il/), а не о его "сводном брате", пишущемся , изначально, по-русски (http://www.7kanal.com/), хотя и в нем бывают ляпы) я , в очередной раз, держусь за стул, чтобы не свалиться.( Read more... )

Давненько я не заглядывал в свой ЖЖ – не успел вернуться после гонки " от моря до моря", пошли день за днем новые и новые походы и экскурсии – Иерусалим, Север, Горная Шфела… Только в прошлый четверг, к ночи вернулся домой… Со старыми клиентами из Москвы, приезжающими не в первый раз, и ставшими "друзьями дома", и их двумя чудесными детьми, 18 и 13 лет, прогуляли всю пасхальную неделю снова по Северу- теперь уже тщательно его "дегустируя", любуясь травами и каплями роы на лепестках цветов, рассветами и ночными звездами, слушая рулады шакальего воя, как слушают баховские фуги, делая кольцевые пешие маршруты на целый день, ночуя на местности возле машины и переезжая время-ото –времени на новое место… Так вот и добрались от ущелья Кзив у Средиземного моря до восточного края Голан , уже за Киннеретом, , перевыполнив план "от моря до моря". На Голанах повезло – прихватили последние "королевские ирисы", всего несколько, но каких же красавцев!

==================================
А вернувшись домой -увидел под нашим окном сиреневатые фонарики их скромных родственников, притащенных мною несколько лет назад с заброшенного кладбища возле развалин самаритянского поселка в Хирбет Далия недалеко от моего дома в Шомроне. Расцвели Месопотамские ирисы ( "ирус Арам-наhараим", אירוס ארם נהרים), включенные в классификацию сравнительно недавно , в 1913 г. ботаником William Rickatson Dykes. Но этот голубенький скромник еще в древности вошел в искусство Египта, Вавилонии, Крита (знаменитые фрески с юношей в ирисах ) и Античного мира.
======================================
( Read more... )

Всем, всем , всем!!!! Хорошего и кошерного, радостного (и не слишком обременительного для желудка и печени :-) ) вам Песаха! Всем - избавиться от липкой закваски повседневности, стать динамичными, как крошки мацы и сам процесс ее скоростного выпекания, поверить в Будущее- в то, что не только за декабрями приходят (не менее холодные) январи, но и за жатвой ячменя (тот самый "Авив" в имени праздника - "Хаг ха -Авив") придет жатва пшеницы в Шавуот, и жать их обоих придется уже самому народу, на своей Земле, и менно "авур зэ" (ради этого), как говорит Хагада, ушел народ от египетского чеснока и рыбы, а также мясной пайки для "ударников". И пусть в окно войдет с теплым ветром запах горячих трав нашего начинающегося лета и пение птиц, приветствующих Свободу...свободу быть Собою на своей Земле!

Только этой ночью вернулся из 4-дневки с тяжелым рюкзаком через Израиль (поперек), вел группу молодых спортсменов : от берега Средиземного моря у Ахзива до киббуца Гинносар на Киннерете, больше 100 км. по горам и ущельям, через г. Мерон и Нахаль Аммуд, через Весну (даже с анемонами-каланийот и зимними цикламенами, густыми вечерними холодными росами и мурашками под пропотевшей футболкой !) и жаркое Лето среди колосящегося ячменя, высоких мальв и пальм у древней Магдалы, дрожи в коленях и перетянутыз эластиком икр, срывающихся в судорожный желвак на подьеме из Нахаль Кзив... Маленький такой, скоростной Исход, точнее Приход... Думаю- легче будет ощутить Пасхальную Хагаду...во вс. случае первые дни Исхода. когда удирали от погони :-). Всем, еще и еще- Счастья и настоящей Свободы!Ясной и непобедимой, как этот сегодняшний рассвет над горой Эйваль у меня в окне!

"...Внезапно японец торжественно поклонился - да не на европейский манер,
одним подбородком, а в пояс. И распрямился не сразу, а секунд через пять.
Теперь он смотрел Фандорину прямо в лицо, в глазах блестели слезы. От
волнения все "л" и "р" снова полезли друг на друга.
- Вы браголодный черовек, господин вице-консур. Я навеки ваш доржник!...
- Одно горько, - вздохнул Сирота. - Я никогда не смогу отпратить за
ваше браголодство. (Б.Акунин. Алмазная колесница)...
Вот уж не ожидал увидеть доказательство глубочайшего культурно-лингвистического влияния страны Ямато на иерусалимских ХАБАДников... Впрочем, всем известнго, что и над Империей ХАБАДа не заходит Солнце, в том числе и Восходящее... (прошу не обижаться...!)(снято на стене синагоги "Цемах Цедек" в Старом Городе)

От Судьбы, видимо, не уйдешь: не успел я резким рывком оторваться от морозов и снегов России , где пробыл аж с 23 января по 13 февраля, утаптывая лыжами "Лесные -175 см." и нартами-волокушей белые просторы лесов Псковщины и Ленобласти, под яркими морозными Солнцем и Небом, отмытыми Азорским антициклоном, как снежные заряды настигли и в наших краях.
Ждем-с их , с нетерпением и некоторой дрожью - и от перспективы, что сорвут мне давно заказанную экскурсию с клиентами из США, да и просто -от нетопленного дома с плюс 8 по утрам... Правда, ненадолго. Весна уж на носу ( Read more... )

постфактум: Спасибо Игорю за отчет по экскурсии, http://igorla.livejournal.com/411170.html Рекомендую почитать. И спасибо всем (кажется- тринадцати) участникам.
--------------------------------------------------------------------------
У данной экскурсии - тяжелая судьба, уже дважды ее не удавалось поднять на-гора из-за разных причин. Летом- из-за моей болезни, осенью - не набрался народ... Но уж больно мне она полюбилась , может быть как своеобразное продолжение моих научных "гробоописательских" увлечений (работа по каталогизации караимсих кладбищ в Крыму ... может быть к уже вышедшей в свет в издательстве Махон Бен-Цви книги о Чуфут -Кале, добавится в этом еврейском году и каталог надписей с Мангупа). Попробую-ка еще разок, чтобы достойно завершить гражданский Год. В моем расписании образовалась пятничная дырка , стоит ее использовать. Итак- 30 декабря попробуем соединить Две Истории - Мировую и нашу Израильскую.
==============================================================================
Начну с загадки: "Что общего в послужных списках Д'Артаньяна и Жаботинского с Трумпельдором"? Сходив со мною на экскурсию -узнаете ответ.

В истории Земли Израиля есть множество парадоксальных страниц. Одна из них связана со словами "Британская империя". О них напоминают нам не только камеры смертников в Акко, где британская петля захлестывалась на шеях молодых борцов за свободу Израиля ( Read more... ) В списках погибших бойцов британской армии вы увидите рядом с солдатами, погибшими от еврейских пуль в стычках с бойцами Эцеля и Лехи и тех, кого сразили пули или ножи арабских боевиков муфтия, и рядом - имена Ханы Сенеш, Хавивы Райх и т.д. – наших парашютистов, заброшенных в германский тыл, умерших или погибших на службе в рядах английской армии девушек из вспомогательных тыловых подразделений , бойцов Еврейской Бригады, павших в Северной Италии… ( Read more... ) Начнем с более понятной и чистой страницы – с вклада Британии в освобождение Эрец Исраэль в Великую Войну. Вклада, оставившего на Святой Земле ровные ряды надгробий простых английских и ирландских парней , австралийских пастухов, еврейских лавочников и мастеровых Лондона, "русских" евреев из Яффо и поселений Шарона…( Read more... )
Мертвые молчат, но их могилы умеют говорить. Давайте поговорим с ними. Попробуем вслушаться и понять. Давайте дадим зазвучать чеканным строфам Киплинга (именно они породили известное вам "Никто не забыт и ничто не забыто") и - шотладской волынке. Волнующим и, иногда, забавным рассказам Жаботинского о создании первого еврейского батальона. Дадим слово эмблемам отрядов, их именам, попытаемся представить, как жили и умирали солдаты Великой войны, захватившей краешком и нашу глушь, как был освобожден Иерусалим и вся Страна. Вы узнаете много интересного и неожиданного, история станет многоцветней и живее, а с ней - ярче засветится что-то и в вас самих.( Read more... )